トラヴァーロ クラシック ゴールド(TRAVALO CLASSIC GOLD)

■10秒でチャージ完了！
　トラヴァーロ クラシックは、従来、香水の入れ替えに必須だったロート等の道具は一切必要なく、ボトルから
　そのままチャージができるので、驚くほど素早く入れ替えができます。

■失敗しない！
　アトマイザーのトラヴァーロ クラシック本体に、直接香水を注入する特殊方法は、香水を外に出して移動させ
　る工程が一切無い為、高価な香水もこぼしてムダにしてしまうこともありません。

■いつも新鮮な香りの高精細ミスト
　トラヴァーロ クラシックは、入れ替えの際に、香水が外気に触れることなくチャージされる為、香水は、新鮮
　な状態を保ちます。
　また、トラヴァーロ クラシックのミストは高精細の為、香りがラグジュアリーに広がります。

■丈夫&軽量設計
　従来、ガラス製が多いアトマイザーですが、トラヴァーロ クラシックは、ガラスを一切使用していないので、
　屋外やシャワールームで万が一、落としてしまっても割れる心配がありません。
　また、トラヴァー クラシックのボディは、航空機にも使われる特殊アルミ素材の為、非常に丈夫且つ軽量設計
　です。

■機内持ち込みOK！
　トラヴァーロ クラシックは、気圧の変化にも耐え得る気密性なので、機内持ち込み可能です。

■香水以外もOK！ボディのカラーで使い分け♪
　ヘアミストや、ボデイミスト、消臭ミストなど、日常で市販の携帯用よりも少量持ち歩きたい！時に中身を
　トラヴァーロに入れ替えれば、バッグやポーチの省スペースに持ち運べます。

香水ボトルから直接入れ替え
10秒チャージ完了！！
道具不要！失敗しない！簡単アトマイザー

●商品サイズ：20×20×85mm
●商品重量：16.5g
●本体ケース：アルミニウム
●インナーボトル：PP

1.香水等のボトル本体のプッシュキャップを外し、ノズルが見える状態にします。

2.トラヴァーロ クラシックの本体からインナーボトルを引き抜きます。

3.トラヴァーロ クラシックの注入口をボトルのノズルに押し当て、、押し込むように垂直に上下させて香水を入れていきます。

●本製品に対応するボトルのノズルは直径2mm～4mmです。
●本製品は携帯を目的とした一時保存容器です。長時間の保存用に使用しないでください。
●燃料等、可燃性のものには使用できません。
●液体専用のため、ジェル、クリーム、粒子を含むものや、ガス状のものには使用できません。
●噴射する際は、なるべく立ててご使用ください。
　また、至近距離で噴射しますとミストが跳ね返り、お肌や衣類が濡れることがあります。
●注入の際は垂直に入れてください。液漏れの原因となります。
●使用後はキャップをしっかり閉めてください。
●一度入れた中身は取り出せません。
●お子様の手の届く場所、高温になる場所には保管しないでください。
●絶対に分解しないでください。
●本来の用途以外のご使用はおやめください。
●安全性・品質改良のため、予告せず仕様変更することがあります。